Vi har noen bøker på andre språk enn de som utgjør våre ordinære samlinger. For voksne er dette hovedsaklig oversatte bøker av norske forfattere, som inngår i Norvegica-samlingen. For barn har vi et litt større utvalg på noen av språkene. Tilbudet er svært ulikt fra språk til språk både for barn og voksne.

Vi har også filmer med tekst eller tale på mange av de aktuelle språkene.