Eventyrposer

eventyrpose_slu

Det flerspråklige bibliotek har utviklet fire flerspråklige eventyrposer. I 2008 kom eventyrposene med de kjente og populære eventyrene De tre bukkene Bruse (Asbjørnsen og Moe) og Gullhår og de tre bjørnene (engelsk folkeeventyr), omskrevet og modernisert av det engelske forlaget MantraLingua. De fine, hjemmesydde posene inneholder billedboka i flere forskjellige tospråklige utgaver, lydbok på mange språk samt tøydukker med figurene fra eventyret.

Siden eventyrposene har vist seg å være svært populære, har vi i 2009 laget to nye poser: Ikke gråt, Slu!, basert på fabelen om den lille røde høna og reven, og Den virvlende hijab av Na'ima bint Robert. I posen med Den virvlende hijab er tøydukkene byttet ut med en ekte hijab.

Eventyrposene er spesielt egnet for bruk i barnehager, der man gjerne er særlig bevisste på å bruke såkalte konkreter i forbindelse med høytlesning. Dette er noe som ikke minst de norsksvake barna drar nytte av.

Posene kan lånes av bibliotek eller barnehager.

Lån eventyrposer fra DFB

eventyrposer_bruse

eventyrposer_gullhaar

 

Det flerspråklige bibliotek har utviklet fire flerspråklige eventyrposer. I 2008 kom eventyrposene med de kjente og populære eventyrene De tre bukkene Bruse (Asbjørnsen og Moe) og Gullhår og de tre bjørnene (engelsk folkeeventyr), omskrevet og modernisert av det engelske forlaget MantraLingua. De fine, hjemmesydde posene inneholder billedboka i flere forskjellige tospråklige utgaver, lydbok på mange språk samt tøydukker med figurene fra eventyret.

 

Siden eventyrposene har vist seg å være svært populære, har vi i 2009 laget to nye poser: Ikke gråt, Slu!, basert på fabelen om den lille røde høna og reven, og Den virvlende hijab av Na'ima bint Robert. I posen med Den virvlende hijab er tøydukkene byttet ut med en ekte hijab.

 

Eventyrposene er spesielt egnet for bruk i barnehager, der man gjerne er særlig bevisste på å bruke såkalte konkreter i forbindelse med høytlesning. Dette er noe som ikke minst de norsksvake barna drar nytte av.